パッチノート をテンプレートにして作成

開始行:
*パッチ・リリースノート [#g24ff6e8] 変更点がわかるため、修正パッチが出た場合に記述する。~ 翻訳してくれるとありがたい。~ （翻訳してくれる場合、原文を消さないように） #contents **1.25.X.X [#patch125] Released April 25, 2013 General -Localization fixes -Fix for disappearing cursor in fullscreen mode when Wind... -Fixed an issue with mapping right-click hotkeys GUTS -Fixed several file browse buttons in the unit editors -Fixed an issue where the environment layout browse butto... -Fixed creating and saving level feature tags **1.24.X.X [#patch124] Released April 11, 2013 General -No longer clear level history when a mod's version chang... -10 mod limit now properly enforced Skills -Gut Punch now accurately scales its radius as described Stability -Fixed occasional hang when entering Tarroch's Tomb GUTS -Fixed duplicate files being displayed after modding a fi... -Editor WSAD camera movement keys are now mappable in the... -Marquee object selection now property updates the select... -"Open" button for the player editor's skill tree layout ... -Really fixed the progress bar stat selectors and fixed p... -Fixed the layout save path checker not properly showing ... -Can no longer right-click to create static unittypes whe... -Fixed units not reloading in some circumstances when the... -Fixed unittypes not reloading in some circumstances when... -Fixed inheritance nodes not being displayed in the unitt... -Fixed a number of layout object file browsers not return... -Fixed the wardrobe panel not properly displaying units' ... **1.23.X.X [#patch123] Released April 4, 2013 Skills -Fixed an issue where players could get stuck in a partic... -Fix for the final dungeon in the Ice Labs -Fix for exiting the Ice Labs to Frosted Hills -Fixes for minimap puzzle representations on some maps UI -Fixed issues with display of modded game groups in dropd... ModLauncher -Fix for visual issues on Windows XP machines. -Added "Waiting for response from Steam" message to ModLa... -Added notification that time may be required before ModL... GUTS* -Unit editors (monster, items, players props) now have a ... -Added "find:" operator for expression filtering (i.e. "f... -Editor no longer crashes when investing skill points wis... -Modded skills no longer show twice in the skiles editor. -Fixed the "view folder" button in the rule set editor wh... -Modded rule sets should no longer show twice in the rule... -Stat lines no longer show twice when modding stat lines. -Fixed Progress bar UI object setting the wrong index whe... -Fixed a number of various places were we weren't also lo... -Texture sheet png files are not included in the pak. So ... -fixed skill UI layout browse/open buttons in the Player ... -fixed catagory filtering in the affix editor after moddi... -Can no longer attempt to add static unittypes in the uni... Steam users may need to re-validate their installation of... (From the Steam client, go to Library -> Tools -> Right-c... **1.22.X.X [#patch122] Released April 1, 2013 New Content -New Unique and Legendary weapons for every item class -New class armor sets -New MapRoom maps -Additional side dungeons in Act 1 and 2 during New Game ... -Nether-Realm portals take you to a new Nether-Realm tile... -Headcrab pet -Alpaca pet -Panda pet -Stag pet Modding -Modding is now fully enabled. For Steam users, Steam Wor... -Modding is fully supported in multiplayer - filter avail... -New to modding? Here's how to get started with GUTS - th... Bugfixes -Socketable-granted DOT effects now get character damage ... -Fixed issue where Reflection would change your target wh... -Various protections to prevent poorly formed mods -Other minor fixes **1.21.X.X [#patch121] Released January 14, 2013 Stability -Fix for potential Steamworks related crash. Gameplay -Fix for a desynchronization error which can occur in 3+ ... -Fix for a rare issue where the effects on a merchant's i... **1.20.X.X [#patch120] Released December 12, 2012 Stability -Fixed a crash related to removing gems from items in mul... -Fixed a separate multiplayer socketing related crash. Bo... Gameplay -Fist weapons (and a few other innately enhanced items) c... Languages -German is now available to all users. -Polish translation updates. -Russian translation updates. **1.19.X.X [#patch119] -Cleaned up Polish language translations. -Cleaned up Russian language translations. -Fixed issues with font clipping. **1.18.X.X [#patch118] This is a small hotfix patch to address an issue with pro... **1.17.X.X [#patch117] Pets -Owl pet added -Badger pet added Languages -Russian language now available -Polish language now available General -Several spelling errors fixed -Dimensions fixed on one texture -A lot of internal fixes to support translations better, ... -Characters with certain special characters in their name... -Attacks that deal weapon% no longer give bonus crit for ... -Missiles with an AoE were not properly taking into accou... -Run speed bonuses were sometimes added twice -Fixed Trillbot achievement quest Skills -Engineer --Rank 8 and 9 or Seismic Slam scale soak values properly... --Flame Hammer, Ember Hammer and Emberquake correctly lis... -Berserker --Storm hatchet now targets better on slopes --Storm hatchet should be less likely to collide with wal... --Ravage knockback/slow resistance fixed --Ravage falls back to autoattack when mana is low --Battle rage properly refreshes now --Shadowbind procs now level properly -Embermage --Rank 4 of Firestorm now has correct max damage --Issues w/ Prismatic Bolt duration effects resolved --Fixed mana cost for rank 10 of Infernal Collapse Spells -Made requirement reduction spells work properly Items -Rifle and Cannons now use weapon damage instead of DPS -... -A non functioning proc on the Tundra set was converted t... -Tomes of Weapon Expertise (spells) now correctly state t... -New ring for Emberweave set -New pants for Embercraft set -Legendary wand Earth Dies Screaming can no longer crash ... -Fixed some issues with item-based proximity effects gett... Maps -Various pathing and collision fixes -Various new boss rooms added for maproom maps -Several new Phase Beast rooms added -Can't be knocked behind fence in Arena of Slaughter Monsters -Exploding zombies now strike only once per explosion -King gels have champion resistances and minion gels cann... Recipes -Transmutation recipe for sockets can't eat gems with no ... Random Maps -Some random map affixes better tuned Quest Related -You must talk to the guardian of mana before you can ent... -Some players stuck in a state where their quests will no... System -Fix for crash in certain circumstances when wearing gear... -Fixed crash when quitting the game from the options menu... **1.16.X.12 [#patch116] Patch 1.16.x.3~ Released October 22, 2012~ -Fixes a crash with proximity-based effects granted by a ... -Missiles reflected by the player will not strike the pla... **1.14.X.12 [#patch114] Patch 14 has now gone live!~ Here are the patch notes-~ GRAPHICS -Intel HD graphics cards should not show ghosting/smearin... PERFORMANCE -LARGE performance optimization to buff/debuff bar displa... SKILLS -Shield Bash bonus damage now deals the stated amount(cha... -Wolfpack will properly strike turrets -Bonuses due to proximity now always expire properly -Damage bonuses/reductions for Battle Rage properly expire -Fixed Critical Hit bonuses on some effects not properly ... -Pet damage bonuses are applied to effects LEVELS -Three Sisters zone now has an appropriate level range fo... -Various issues resolved in Luminous Arena in multiplayer -Level determinism fixed (Was broken with precacheing in ... ITEMS -Set reward for Inquisitor set altered to a functional bo... -Fixes to the summon skull proc on equipment (prevents it... -Effects based on proximate monsters now work properly wi... -DOTs were not properly attributing experience if the eff... MISC -Target Dummy is Charm resistant -Fixed issue where rebinding Close All Menus could lock y... -Fix for shift-click casting a left-click spell and then ... -Pet enhancing bonuses work more consistently for pets at... **1.13.X.12 [#patch113] Patch 1.13.x.12 Notes~ Released Oct 11, 2012 ~ Misc -Fixed Engineer armor set that was showing up as white ge... --&color(orange){テクスチャが真っ白になっていたエンジニア... Performance -Additional UI performance improvements --&color(orange){UIパフォーマンスを改善}; -Additional rendering performance improvements --&color(orange){描画パフォーマンスを改善}; -Precacheing of skills, missiles, and particles to reduce... --&color(orange){環境によって、起動後最初のスキルやパーテ... Stability -Fixed a crash that could occur with a dying pet that pro... //--&color(orange){}; Skills -Fixed some issues with Stormclaw bolt chaining --&color(orange){Stormclawの電撃連鎖に関する問題を修正}; -Blazing Pillar will no longer give enemies the ability t... --&color(orange){Blazing Piller のせいで敵が君達をBurn状... -Shockbolts and Shocking Orb can now build charge --&color(orange){ShockboltsとShocking OrbがChargeを生成す... -Fixed several non-working augment affixes --&color(orange){機能していなかった強化affixを修正}; -On-Death Procs properly cool down if required (Fixes sev... --&color(orange){On-Death 効果が本来のcooldown通り機能す... -Blade Pact and Stone Pact last for listed time --&color(orange){Blade Pact とStone Pactの効果時間を説明... Items -Lore item set now has a tangle ability, instead of a non... --&color(orange){機能していないacidrainに代わり、Loreアイ... -Several affixes that work based on unit proximity can wo... //--&color(orange){}; Gameplay -Fixed several issues where procs could be precluded from... --&color(orange){procsの発生が妨げられていたいくつかの問... -Set bonuses based on nearby monster count work properly --&color(orange){付近のモンスター数に影響されるセットボー... -Some more multiplayer XP distribution fixes related to p... //--&color(orange){}; -Can't turn alignment on something that attaches to its m... //--&color(orange){}; -When a left-click skill is bound, skills won't track a s... //--&color(orange){}; -Player block cap set to 75 instead of 50 --&color(orange){プレイヤーのブロック率の上限を50%から75%... -Elemental armor reduction can't reduce armor below zero --&color(orange){防御が0以下でになっても属性耐性は減少し... -Champions all have 100% charm resistance --&color(orange){チャンピオンはcharmに対して100%耐性を持... -Siege Turrets have 100% charm resistance --&color(orange){Siege Turrets はcharmに対して100%耐性を... Level Scripting -Can't prematurely activate Vyrax tower warp with telepor... --&color(orange){teleportationによる、正規ルート外のVyrax... -Various minor level fixes --&color(orange){地形に関する多くの細かい修正}; -Various visual updates to the Three Sisters' Lair --&color(orange){Three Sisters' Lairにおける様々な視覚効... -Some snow effects were not properly tagged as 'weather' ... --&color(orange){雪のエフェクトが天気に適切に関連付けらお... -Tutaran trap fixes --&color(orange){Tutaranの罠の修正}; -Alchemist can no longer be 'started' on his third stage ... --&color(orange){rerollや次のwaypointへの移動、バックアッ... [[参照元>http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&... **1.12.X.7 [#patch112] Patch 1.12.X.7 Notes~ Released October 04, 2012~ This patch increments the save version, and we restructur... FUNCTIONAL -Shared stash now creates a backup of itself -You can no longer 'steal' items from your buyback tab by... -Can’t drag merchant items onto the buyback tab -Gambler does not show 'can't equip' X -CTRL-M will instantly toggle map visibility -Pet equipment cannot get sockets from enchantment -Fixed rare crash related to Charming a monster -Multiplayer logging is reduced, and can be disabled with... -Creating a player in a difficulty other than Normal, dir... -Confirmation box added for quitting without saving -Fixed a few rare hardware related crashes -Particle update optimizations -Various rendering optimizations GAMEPLAY -Fixed an issue in multiplayer where non-killing MP playe... -Armor Degrade properties now apply properly - degrade ar... -Zero walkspeed monsters won't attempt to jump down -Fixed some display issues with Fame level progress -Wandering (non-town-based) Enchanters have a slightly be... -Swamp Flier scream debuff will show an appropriate name ... -Creep squish blood now has a censored version -Fixed a few areas where loot from a specific event spawn... -Fixed a few spelling errors -Act 4 banner should properly display -Pets can be sent to town from the last 2 boss rooms -Fixed an issue where occasionally an errant MOUSEUP even... -DOTs now correctly calculate bonuses from +DMG% -XP and Fame %bonuses from gear are now capped at +/- 100% -HP bonus gear will properly be reflected in final health... -Game can be saved at any time from the options menu -Onscreen notification in bottom right of screen when sav... -Console-created items now have an effect that displays t... -Damage reduction effects on the player are capped to 75% -Stat expenditures when leveling up are properly synchron... -When leveling up, your health is properly recalculated o... -Skill cycle keys can now be bound to mouse buttons -Transmuted items are no longer destroyed if an inventory... SKILLS -Berserkers are still targetable while performing Savage ... -Bramble walls and Ice Prison will properly die offscreen... -Battle Standard's properties are properly exclusive (the... -Fixed charged versions of Fire Bash from levels 9-15 usi... -Howl duration fixed (Extended) -Berserker Wolf Shade master healing property was reduced... -Vortex Hex won't target smashables -Fixed two ranks of Seismic Slam incorrectly doing electr... -Glaive Throw has had a damage nerf (25% reduction in max... -Elemental attunement properly benefits from owner’s level -Elemental Boon should properly speed up cast time on las... -Shadowbind should properly rank up duration -Blast Cannon’s armor reduction effect no longer stacks a... -Fixed sped up hitframe for male shield skill anim so tha... -Outlander Long Range Mastery should now affect wands as ... -Prismatic Bolt gains charge at half the previous rate -Spider Mines should show debuff icons -Spider Mine summon duration fixed -Shadowling procs from wand chaos or weapon affixes prope... -Elemental Attunement shouldn’t attack smashables -Tremor rank 6 should properly perform its charged effect -Immobilization Copter damage effect shouldn’t stomp on o... -Berserker Retaliation can only trigger once per second p... -Rapid Fire and Venomous Hail now use DPS instead of Damage SCRIPTING -Fixed some issues with Grom's arena in multiplayer when ... -Several boss rooms have had structural changes to make i... -Various minor level scripting or layout repairs -Fixed farmable Gel phasebeast room so that XP gain isn't... -Fixed various other farmable phasebeast unitspawners whi... -Fixed a few areas where the player could get stuck NETWORKING -Fixed a case where backlog of messages for resend would ... -Friends-only games are fixed to synch correctly across l... -Fixes for various serverside issues -Erroneous ‘Connection Failed’ messages should be fixed -Games can now be filtered near your level GRAPHICAL -Many wardrobe tweaks and fixes BORING -Various alterations were made to better support translat... [[参照元>http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&... **1.11.5.3 [#patch111] Patch 1.11.5.3~ Released September 23, 2012~ This patch addresses a number of issues:~ -Tweaks to various areas to prevent units from getting st... --&color(orange){スタックしちゃってたのをなおした。}; -Fixed a potential crash bug when applying affixes and ef... --&color(orange){アフィでクラッシュしてたのをなおした。}; -Fix for Berserker geyser proc showing up as a mappable s... -Fixed several typos. --&color(orange){--みすたいぽをなおした。}; -Fixed friends list based achievements. --&color(orange){--フレンドリストのアチーブメントをなおし... -Spell-learning achievements now don't incorrectly trigge... --&color(orange){--スペルラーニングアチーブメントをなおし... -Fix a bug when recalculating the price on objects to mak... --&color(orange){--バグをなおした。。}; -Fixes to some logic in the Frosted Hills. --&color(orange){--フロステッドヒルズのいくつかのロジック... -Fix for triggering Shocking Burst and Arc Beam out of ra... --&color(orange){--Shiftを押しながらのShocking Burstと範... -Fix for potential issue when units would queue removed/u... --&color(orange){--使ってないスキル関連をなおした。}; -Fix for having more than 100% reduction to charge decay ... -- -Changed lootable rocks to be non-colliding as they could... --&color(orange){--狭い通路を封鎖する場合があったので、ル... -Improvements to journal tooltips. --&color(orange){--ジャーナルのツールチップを改良。}; -Proc affixes scale better with player level. -'Resist Slow' affix fixed. --'Resist Slow'接辞を修正。 -Berserker 'Wolf Shade' now has the (intended) 60 second ... --Berserkerの"Wolf Shade"は全てのランクで60秒のクールダウ... -Fix for mistriggering when chaining two skills together ... -Safety check to stop any looping skills that get stuck i... -Put in protection against character save file corruption... -Removed display of other users' IP addresses in multipla... -Removed access to console commands in multiplayer games. -Removed Steam Cloud toggle in the settings file (it didn... -Fixed a bug that could cause multiple Tower of the Moon ... -Implemented a few specific boss room pathing fixes. -The game's login dialog now correctly allows passwords u... -Fixed bug with 'Poison Burst' procs. -Fix for bug where rapid clicks could misspend stat points. -Made significant optimizations to particle collisions. -Fixed rare crash when turning in quest in the Undercurre... -Fixed problems with characters or shared shash items dis... [[参照元>http://store.steampowered.com/news/8937/]] **1.10.5.2 [#patch110] Released September 23, 2012~ STABILITY -Fixed a potential crash bug when applying affixes and ef... -Fixed rare crash when turning in quest in the Undercurre... -Put in protection against character save file corruption... SKILLS -Fix for Berserker geyser proc showing up as a mappable s... -Fix for triggering Shocking Burst and Arc Beam out of ra... -'Resist Slow' affix fixed. -Proc affixes scale better with player level. -Berserker 'Wolf Shade' now has the (intended) 60 second ... -Fix for mistriggering when chaining two skills together ... -Safety check to stop any looping skills that get stuck i... -Fixed bug with 'Poison Burst' procs (they should properl... -Fix for potential issue when units would queue removed/u... -Fix for having more than 100% reduction to charge decay ... PERFORMANCE -Made significant optimizations to particle collisions. SYSTEMS -Fix a bug when recalculating the price on objects to mak... -Fix for bug where rapid clicks could misspend stat points. -Removed access to console commands in multiplayer games. -The game's login dialog now correctly allows passwords u... -Removed display of other users' IP addresses in multipla... -Removed Steam Cloud toggle in the settings file (it didn... -Removed logging for achievements to potentially reduce s... LEVELS/SCRIPTING -Tweaks to various areas to prevent units from getting st... -Changed lootable rocks to be non-colliding as they could... -Fixes to some level scripting logic in the Frosted Hills. -Fixed a bug that could cause multiple Tower of the Moon ... -Implemented a few specific boss room pathing fixes. ACHIEVEMENTS -Fixed friends list based achievements. -Spell-learning achievements now don't incorrectly trigge... MINOR -Fixed several typos. -Improvements to journal tooltips. [[参照元>http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&... **1.9.2.1 1.9.5.1 [#patch19] 初版~ おそらく公式版が1.9.2.1が初版で、Steam版が1.9.5.1の模様。 Released September 20, 2012~ **コメント [#comment] - 翻訳乙 -- &new{2012-10-02 (火) 02:29:49}; - 初心者ですみませんがこれらのパッチは全部あてる必要があ... - 最新版を当てれば過去のものも当たるはず -- &new{2013-08... - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:31}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:36}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:37}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:39}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:51}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:53}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:55}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:56}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:00}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:01}; - STyz,))('))",) -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:02}; - STyz'MjhYvP<'">lJVCGe -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:03}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:05}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:06}; #comment(noname)&br; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:58}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:57};

終了行:
*パッチ・リリースノート [#g24ff6e8] 変更点がわかるため、修正パッチが出た場合に記述する。~ 翻訳してくれるとありがたい。~ （翻訳してくれる場合、原文を消さないように） #contents **1.25.X.X [#patch125] Released April 25, 2013 General -Localization fixes -Fix for disappearing cursor in fullscreen mode when Wind... -Fixed an issue with mapping right-click hotkeys GUTS -Fixed several file browse buttons in the unit editors -Fixed an issue where the environment layout browse butto... -Fixed creating and saving level feature tags **1.24.X.X [#patch124] Released April 11, 2013 General -No longer clear level history when a mod's version chang... -10 mod limit now properly enforced Skills -Gut Punch now accurately scales its radius as described Stability -Fixed occasional hang when entering Tarroch's Tomb GUTS -Fixed duplicate files being displayed after modding a fi... -Editor WSAD camera movement keys are now mappable in the... -Marquee object selection now property updates the select... -"Open" button for the player editor's skill tree layout ... -Really fixed the progress bar stat selectors and fixed p... -Fixed the layout save path checker not properly showing ... -Can no longer right-click to create static unittypes whe... -Fixed units not reloading in some circumstances when the... -Fixed unittypes not reloading in some circumstances when... -Fixed inheritance nodes not being displayed in the unitt... -Fixed a number of layout object file browsers not return... -Fixed the wardrobe panel not properly displaying units' ... **1.23.X.X [#patch123] Released April 4, 2013 Skills -Fixed an issue where players could get stuck in a partic... -Fix for the final dungeon in the Ice Labs -Fix for exiting the Ice Labs to Frosted Hills -Fixes for minimap puzzle representations on some maps UI -Fixed issues with display of modded game groups in dropd... ModLauncher -Fix for visual issues on Windows XP machines. -Added "Waiting for response from Steam" message to ModLa... -Added notification that time may be required before ModL... GUTS* -Unit editors (monster, items, players props) now have a ... -Added "find:" operator for expression filtering (i.e. "f... -Editor no longer crashes when investing skill points wis... -Modded skills no longer show twice in the skiles editor. -Fixed the "view folder" button in the rule set editor wh... -Modded rule sets should no longer show twice in the rule... -Stat lines no longer show twice when modding stat lines. -Fixed Progress bar UI object setting the wrong index whe... -Fixed a number of various places were we weren't also lo... -Texture sheet png files are not included in the pak. So ... -fixed skill UI layout browse/open buttons in the Player ... -fixed catagory filtering in the affix editor after moddi... -Can no longer attempt to add static unittypes in the uni... Steam users may need to re-validate their installation of... (From the Steam client, go to Library -> Tools -> Right-c... **1.22.X.X [#patch122] Released April 1, 2013 New Content -New Unique and Legendary weapons for every item class -New class armor sets -New MapRoom maps -Additional side dungeons in Act 1 and 2 during New Game ... -Nether-Realm portals take you to a new Nether-Realm tile... -Headcrab pet -Alpaca pet -Panda pet -Stag pet Modding -Modding is now fully enabled. For Steam users, Steam Wor... -Modding is fully supported in multiplayer - filter avail... -New to modding? Here's how to get started with GUTS - th... Bugfixes -Socketable-granted DOT effects now get character damage ... -Fixed issue where Reflection would change your target wh... -Various protections to prevent poorly formed mods -Other minor fixes **1.21.X.X [#patch121] Released January 14, 2013 Stability -Fix for potential Steamworks related crash. Gameplay -Fix for a desynchronization error which can occur in 3+ ... -Fix for a rare issue where the effects on a merchant's i... **1.20.X.X [#patch120] Released December 12, 2012 Stability -Fixed a crash related to removing gems from items in mul... -Fixed a separate multiplayer socketing related crash. Bo... Gameplay -Fist weapons (and a few other innately enhanced items) c... Languages -German is now available to all users. -Polish translation updates. -Russian translation updates. **1.19.X.X [#patch119] -Cleaned up Polish language translations. -Cleaned up Russian language translations. -Fixed issues with font clipping. **1.18.X.X [#patch118] This is a small hotfix patch to address an issue with pro... **1.17.X.X [#patch117] Pets -Owl pet added -Badger pet added Languages -Russian language now available -Polish language now available General -Several spelling errors fixed -Dimensions fixed on one texture -A lot of internal fixes to support translations better, ... -Characters with certain special characters in their name... -Attacks that deal weapon% no longer give bonus crit for ... -Missiles with an AoE were not properly taking into accou... -Run speed bonuses were sometimes added twice -Fixed Trillbot achievement quest Skills -Engineer --Rank 8 and 9 or Seismic Slam scale soak values properly... --Flame Hammer, Ember Hammer and Emberquake correctly lis... -Berserker --Storm hatchet now targets better on slopes --Storm hatchet should be less likely to collide with wal... --Ravage knockback/slow resistance fixed --Ravage falls back to autoattack when mana is low --Battle rage properly refreshes now --Shadowbind procs now level properly -Embermage --Rank 4 of Firestorm now has correct max damage --Issues w/ Prismatic Bolt duration effects resolved --Fixed mana cost for rank 10 of Infernal Collapse Spells -Made requirement reduction spells work properly Items -Rifle and Cannons now use weapon damage instead of DPS -... -A non functioning proc on the Tundra set was converted t... -Tomes of Weapon Expertise (spells) now correctly state t... -New ring for Emberweave set -New pants for Embercraft set -Legendary wand Earth Dies Screaming can no longer crash ... -Fixed some issues with item-based proximity effects gett... Maps -Various pathing and collision fixes -Various new boss rooms added for maproom maps -Several new Phase Beast rooms added -Can't be knocked behind fence in Arena of Slaughter Monsters -Exploding zombies now strike only once per explosion -King gels have champion resistances and minion gels cann... Recipes -Transmutation recipe for sockets can't eat gems with no ... Random Maps -Some random map affixes better tuned Quest Related -You must talk to the guardian of mana before you can ent... -Some players stuck in a state where their quests will no... System -Fix for crash in certain circumstances when wearing gear... -Fixed crash when quitting the game from the options menu... **1.16.X.12 [#patch116] Patch 1.16.x.3~ Released October 22, 2012~ -Fixes a crash with proximity-based effects granted by a ... -Missiles reflected by the player will not strike the pla... **1.14.X.12 [#patch114] Patch 14 has now gone live!~ Here are the patch notes-~ GRAPHICS -Intel HD graphics cards should not show ghosting/smearin... PERFORMANCE -LARGE performance optimization to buff/debuff bar displa... SKILLS -Shield Bash bonus damage now deals the stated amount(cha... -Wolfpack will properly strike turrets -Bonuses due to proximity now always expire properly -Damage bonuses/reductions for Battle Rage properly expire -Fixed Critical Hit bonuses on some effects not properly ... -Pet damage bonuses are applied to effects LEVELS -Three Sisters zone now has an appropriate level range fo... -Various issues resolved in Luminous Arena in multiplayer -Level determinism fixed (Was broken with precacheing in ... ITEMS -Set reward for Inquisitor set altered to a functional bo... -Fixes to the summon skull proc on equipment (prevents it... -Effects based on proximate monsters now work properly wi... -DOTs were not properly attributing experience if the eff... MISC -Target Dummy is Charm resistant -Fixed issue where rebinding Close All Menus could lock y... -Fix for shift-click casting a left-click spell and then ... -Pet enhancing bonuses work more consistently for pets at... **1.13.X.12 [#patch113] Patch 1.13.x.12 Notes~ Released Oct 11, 2012 ~ Misc -Fixed Engineer armor set that was showing up as white ge... --&color(orange){テクスチャが真っ白になっていたエンジニア... Performance -Additional UI performance improvements --&color(orange){UIパフォーマンスを改善}; -Additional rendering performance improvements --&color(orange){描画パフォーマンスを改善}; -Precacheing of skills, missiles, and particles to reduce... --&color(orange){環境によって、起動後最初のスキルやパーテ... Stability -Fixed a crash that could occur with a dying pet that pro... //--&color(orange){}; Skills -Fixed some issues with Stormclaw bolt chaining --&color(orange){Stormclawの電撃連鎖に関する問題を修正}; -Blazing Pillar will no longer give enemies the ability t... --&color(orange){Blazing Piller のせいで敵が君達をBurn状... -Shockbolts and Shocking Orb can now build charge --&color(orange){ShockboltsとShocking OrbがChargeを生成す... -Fixed several non-working augment affixes --&color(orange){機能していなかった強化affixを修正}; -On-Death Procs properly cool down if required (Fixes sev... --&color(orange){On-Death 効果が本来のcooldown通り機能す... -Blade Pact and Stone Pact last for listed time --&color(orange){Blade Pact とStone Pactの効果時間を説明... Items -Lore item set now has a tangle ability, instead of a non... --&color(orange){機能していないacidrainに代わり、Loreアイ... -Several affixes that work based on unit proximity can wo... //--&color(orange){}; Gameplay -Fixed several issues where procs could be precluded from... --&color(orange){procsの発生が妨げられていたいくつかの問... -Set bonuses based on nearby monster count work properly --&color(orange){付近のモンスター数に影響されるセットボー... -Some more multiplayer XP distribution fixes related to p... //--&color(orange){}; -Can't turn alignment on something that attaches to its m... //--&color(orange){}; -When a left-click skill is bound, skills won't track a s... //--&color(orange){}; -Player block cap set to 75 instead of 50 --&color(orange){プレイヤーのブロック率の上限を50%から75%... -Elemental armor reduction can't reduce armor below zero --&color(orange){防御が0以下でになっても属性耐性は減少し... -Champions all have 100% charm resistance --&color(orange){チャンピオンはcharmに対して100%耐性を持... -Siege Turrets have 100% charm resistance --&color(orange){Siege Turrets はcharmに対して100%耐性を... Level Scripting -Can't prematurely activate Vyrax tower warp with telepor... --&color(orange){teleportationによる、正規ルート外のVyrax... -Various minor level fixes --&color(orange){地形に関する多くの細かい修正}; -Various visual updates to the Three Sisters' Lair --&color(orange){Three Sisters' Lairにおける様々な視覚効... -Some snow effects were not properly tagged as 'weather' ... --&color(orange){雪のエフェクトが天気に適切に関連付けらお... -Tutaran trap fixes --&color(orange){Tutaranの罠の修正}; -Alchemist can no longer be 'started' on his third stage ... --&color(orange){rerollや次のwaypointへの移動、バックアッ... [[参照元>http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&... **1.12.X.7 [#patch112] Patch 1.12.X.7 Notes~ Released October 04, 2012~ This patch increments the save version, and we restructur... FUNCTIONAL -Shared stash now creates a backup of itself -You can no longer 'steal' items from your buyback tab by... -Can’t drag merchant items onto the buyback tab -Gambler does not show 'can't equip' X -CTRL-M will instantly toggle map visibility -Pet equipment cannot get sockets from enchantment -Fixed rare crash related to Charming a monster -Multiplayer logging is reduced, and can be disabled with... -Creating a player in a difficulty other than Normal, dir... -Confirmation box added for quitting without saving -Fixed a few rare hardware related crashes -Particle update optimizations -Various rendering optimizations GAMEPLAY -Fixed an issue in multiplayer where non-killing MP playe... -Armor Degrade properties now apply properly - degrade ar... -Zero walkspeed monsters won't attempt to jump down -Fixed some display issues with Fame level progress -Wandering (non-town-based) Enchanters have a slightly be... -Swamp Flier scream debuff will show an appropriate name ... -Creep squish blood now has a censored version -Fixed a few areas where loot from a specific event spawn... -Fixed a few spelling errors -Act 4 banner should properly display -Pets can be sent to town from the last 2 boss rooms -Fixed an issue where occasionally an errant MOUSEUP even... -DOTs now correctly calculate bonuses from +DMG% -XP and Fame %bonuses from gear are now capped at +/- 100% -HP bonus gear will properly be reflected in final health... -Game can be saved at any time from the options menu -Onscreen notification in bottom right of screen when sav... -Console-created items now have an effect that displays t... -Damage reduction effects on the player are capped to 75% -Stat expenditures when leveling up are properly synchron... -When leveling up, your health is properly recalculated o... -Skill cycle keys can now be bound to mouse buttons -Transmuted items are no longer destroyed if an inventory... SKILLS -Berserkers are still targetable while performing Savage ... -Bramble walls and Ice Prison will properly die offscreen... -Battle Standard's properties are properly exclusive (the... -Fixed charged versions of Fire Bash from levels 9-15 usi... -Howl duration fixed (Extended) -Berserker Wolf Shade master healing property was reduced... -Vortex Hex won't target smashables -Fixed two ranks of Seismic Slam incorrectly doing electr... -Glaive Throw has had a damage nerf (25% reduction in max... -Elemental attunement properly benefits from owner’s level -Elemental Boon should properly speed up cast time on las... -Shadowbind should properly rank up duration -Blast Cannon’s armor reduction effect no longer stacks a... -Fixed sped up hitframe for male shield skill anim so tha... -Outlander Long Range Mastery should now affect wands as ... -Prismatic Bolt gains charge at half the previous rate -Spider Mines should show debuff icons -Spider Mine summon duration fixed -Shadowling procs from wand chaos or weapon affixes prope... -Elemental Attunement shouldn’t attack smashables -Tremor rank 6 should properly perform its charged effect -Immobilization Copter damage effect shouldn’t stomp on o... -Berserker Retaliation can only trigger once per second p... -Rapid Fire and Venomous Hail now use DPS instead of Damage SCRIPTING -Fixed some issues with Grom's arena in multiplayer when ... -Several boss rooms have had structural changes to make i... -Various minor level scripting or layout repairs -Fixed farmable Gel phasebeast room so that XP gain isn't... -Fixed various other farmable phasebeast unitspawners whi... -Fixed a few areas where the player could get stuck NETWORKING -Fixed a case where backlog of messages for resend would ... -Friends-only games are fixed to synch correctly across l... -Fixes for various serverside issues -Erroneous ‘Connection Failed’ messages should be fixed -Games can now be filtered near your level GRAPHICAL -Many wardrobe tweaks and fixes BORING -Various alterations were made to better support translat... [[参照元>http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&... **1.11.5.3 [#patch111] Patch 1.11.5.3~ Released September 23, 2012~ This patch addresses a number of issues:~ -Tweaks to various areas to prevent units from getting st... --&color(orange){スタックしちゃってたのをなおした。}; -Fixed a potential crash bug when applying affixes and ef... --&color(orange){アフィでクラッシュしてたのをなおした。}; -Fix for Berserker geyser proc showing up as a mappable s... -Fixed several typos. --&color(orange){--みすたいぽをなおした。}; -Fixed friends list based achievements. --&color(orange){--フレンドリストのアチーブメントをなおし... -Spell-learning achievements now don't incorrectly trigge... --&color(orange){--スペルラーニングアチーブメントをなおし... -Fix a bug when recalculating the price on objects to mak... --&color(orange){--バグをなおした。。}; -Fixes to some logic in the Frosted Hills. --&color(orange){--フロステッドヒルズのいくつかのロジック... -Fix for triggering Shocking Burst and Arc Beam out of ra... --&color(orange){--Shiftを押しながらのShocking Burstと範... -Fix for potential issue when units would queue removed/u... --&color(orange){--使ってないスキル関連をなおした。}; -Fix for having more than 100% reduction to charge decay ... -- -Changed lootable rocks to be non-colliding as they could... --&color(orange){--狭い通路を封鎖する場合があったので、ル... -Improvements to journal tooltips. --&color(orange){--ジャーナルのツールチップを改良。}; -Proc affixes scale better with player level. -'Resist Slow' affix fixed. --'Resist Slow'接辞を修正。 -Berserker 'Wolf Shade' now has the (intended) 60 second ... --Berserkerの"Wolf Shade"は全てのランクで60秒のクールダウ... -Fix for mistriggering when chaining two skills together ... -Safety check to stop any looping skills that get stuck i... -Put in protection against character save file corruption... -Removed display of other users' IP addresses in multipla... -Removed access to console commands in multiplayer games. -Removed Steam Cloud toggle in the settings file (it didn... -Fixed a bug that could cause multiple Tower of the Moon ... -Implemented a few specific boss room pathing fixes. -The game's login dialog now correctly allows passwords u... -Fixed bug with 'Poison Burst' procs. -Fix for bug where rapid clicks could misspend stat points. -Made significant optimizations to particle collisions. -Fixed rare crash when turning in quest in the Undercurre... -Fixed problems with characters or shared shash items dis... [[参照元>http://store.steampowered.com/news/8937/]] **1.10.5.2 [#patch110] Released September 23, 2012~ STABILITY -Fixed a potential crash bug when applying affixes and ef... -Fixed rare crash when turning in quest in the Undercurre... -Put in protection against character save file corruption... SKILLS -Fix for Berserker geyser proc showing up as a mappable s... -Fix for triggering Shocking Burst and Arc Beam out of ra... -'Resist Slow' affix fixed. -Proc affixes scale better with player level. -Berserker 'Wolf Shade' now has the (intended) 60 second ... -Fix for mistriggering when chaining two skills together ... -Safety check to stop any looping skills that get stuck i... -Fixed bug with 'Poison Burst' procs (they should properl... -Fix for potential issue when units would queue removed/u... -Fix for having more than 100% reduction to charge decay ... PERFORMANCE -Made significant optimizations to particle collisions. SYSTEMS -Fix a bug when recalculating the price on objects to mak... -Fix for bug where rapid clicks could misspend stat points. -Removed access to console commands in multiplayer games. -The game's login dialog now correctly allows passwords u... -Removed display of other users' IP addresses in multipla... -Removed Steam Cloud toggle in the settings file (it didn... -Removed logging for achievements to potentially reduce s... LEVELS/SCRIPTING -Tweaks to various areas to prevent units from getting st... -Changed lootable rocks to be non-colliding as they could... -Fixes to some level scripting logic in the Frosted Hills. -Fixed a bug that could cause multiple Tower of the Moon ... -Implemented a few specific boss room pathing fixes. ACHIEVEMENTS -Fixed friends list based achievements. -Spell-learning achievements now don't incorrectly trigge... MINOR -Fixed several typos. -Improvements to journal tooltips. [[参照元>http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&... **1.9.2.1 1.9.5.1 [#patch19] 初版~ おそらく公式版が1.9.2.1が初版で、Steam版が1.9.5.1の模様。 Released September 20, 2012~ **コメント [#comment] - 翻訳乙 -- &new{2012-10-02 (火) 02:29:49}; - 初心者ですみませんがこれらのパッチは全部あてる必要があ... - 最新版を当てれば過去のものも当たるはず -- &new{2013-08... - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:31}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:36}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:37}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:39}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:51}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:53}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:55}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:56}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:00}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:01}; - STyz,))('))",) -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:02}; - STyz'MjhYvP<'">lJVCGe -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:03}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:05}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:04:06}; #comment(noname)&br; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:58}; - STyz -- &new{2022-10-22 (土) 13:03:57};

ページ名:

Powered by PukiWiki. Thanks PukiWiki Developers Team. Based on "PukiWiki" 1.3 by yu-ji.
Skin "GS2" is designed by yiza.
HTML convert time: 0.002 sec.